"The only reason people live up north is because they've got jobs up there. You ain't ever heard of nobody retirin' to the north, have ye?"